FIVE-FINGER TECHNIQUE FOR THE RIGHT HAND. Postlewate. DVD

FIVE-FINGER TECHNIQUE FOR THE RIGHT HAND. Postlewate. DVD

Product Description:
This two-hour DVD is a presentation of the 19-year project by Charles Postlewate on extending right hand technique for guitar to include the little finger. PART I presents this technique in actual repertoire, including standard guitar repertoire (by Barrios, Sor, Torroba and Villa-Lobos), new arrangements & transcriptions and original compositions. It features complete performances of twelve pieces recorded on Postlewate's Homage to Villa-Lobos CD, in the book by the same name. Each performance is introduced by Postlewate with explanations and demonstrations of how and where the little finger is used in the execution of scales, chords, arpeggios, tremolos and harmonics, with close-up shots of the right hand.

PART II explains the training of the right hand in a five-finger technique, with demonstrations of the above techniques using sample studies from the different chapters of his book, Right-Hand Studies for Five Fingers (MB98710). As in PART I, close-up shots show the viewer precisely how to position the right hand and move the fingers for each study or set of studies. Each set of studies uses a special progression up and down the fingerboard and, like the book, this video demonstrates how to make chromatic variations of these progressions to increase the interest. At the end of PART II Postlewate demonstrates how the guitarist can develop similar studies to fit specific right-hand problems not covered in this book and video.

The video ends with an ENCORE interview of five questions and answers with Charles Postlewate to give some background information on this historic project.

PRODUCT DESCRIPTION - SPANISH
En este DVD de dos horas, Charles Postlewate presenta su proyecto de diecinueve años extendiendo la técnica de la mano derecha de la guitarra para incluir el dedo meñique. La PRIMERA PARTE presenta el uso de esta técnica en el repertorio, incluyendo el repertorio tradicional de la guitarra (por Barrios, Sor, Torroba y Villa-Lobos), nuevos arreglos y transcripciones, y composiciones originales. Se presentan interpretaciones completas de doce piezas grabadas en el CD de Postlewate Homenaje a Villa-Lobos y publicadas en el libro bajo el mismo título. Cada interpretación es presentada por Postlewate con explicaciones y demostraciones de cómo y dónde se usa el meñique en las escalas, los acordes, los arpegios, los trémolos y los armónicos, mostrando la mano derecha en un primer plano.

La SEGUNDA PARTE explica el entrenamiento de la mano derecha en una técnica de cinco dedos, con demostraciones de las técnicas mencionadas anteriormente usando como ejemplos estudios sacados de los diferentes capítulos del libro, Estudios para los cinco dedos de la mano derecha (MB98710). Como en la PRIMERA PARTE, enfocando de cerca la mano derecha se muestra su ubicación exacta y el movimiento de los dedos para cada estudio o grupo de estudios. Cada grupo de estudios usa progresiones especiales ascendiendo y descendiendo por el diapason y, como el libro, este vídeo muestra cómo crear variaciones cromáticas de estas progresiones para aumentar el interés. Al final de la SEGUNDA PARTE Postlewate muestra como el guitarrista puede desarrollar estudios similares para problemas específicos de la mano derecha no discutidos en este vídeo y libro.

Este vídeo termina con una entrevista (ENCORE) compuesta por cinco preguntas y respuestas con Charles Postlewate para dar un trasfondo a este proyecto histórico.

1. PART I - REPERTOIRE
2. Dr. Gradus Ad Parnassum by Claude Debussy
3. La puerta del vino by Claude Debussy
4. Homage to Villa-Lobos by Charles Postlewate
I. Preludio rondo by Charles Postlewate
II. Valsa melancólica
III. Danza
7. Prelude #2 by Heitor Villa-Lobos
8. Study in E Minor by Fernando Sor
9. Study in A Major by Fernando Sor
10. Sonatina in A Major - III. Allegro by Federico Moreno Torroba
11. Una limosna por el amor de Dios by Agustín Barrios
12. Variations on a Theme of Prokofiev by Charles Postlewate
13. Improvisation on Green Dolphin Street by Charles Postlewate
14. PART II - TRAINING THE RIGHT HAND IN A FIVE-FINGER TECHNIQUE
15. Right Hand Position
16. Scales
17. Chords and Arpeggios
18. Thumb and One Finger
19. Thumb and Two Fingers
20. Thumb and Three Fingers
21. Thumb and Four Fingers
22. Tremolos
23. Right Hand Harmonics
24. Developing the Melody Fingers
25. Chromatic Variations of Progressions
26. Preparation Studies for Specific Pieces
27. CONCLUSION
28. ENCORE (questions and answers about this project)
29. CREDITS

Spanish Contents:

1. PRIMERA PARTE - REPERTORIO
2. Dr. Gradus Ad Parnassum por Claude Debussy
3. La puerta del vino por Claude Debussy
4. Homenaje a Villa-Lobos por Charles Postlewate
I. Preludio Rondo
II. Valsa melancólica
III. Danza
7. Preludio II por Heitor Villa-Lobos
8. Estudio en Mi menor por Fernando Sor
9. Estudio en La mayor por Fernando Sor
10. Sonatina en La mayor - III. Allegro por Federico Moreno Torroba
11. Una limosna por el amor de Dios por Agustín Barrios
12. Variaciones sobre un tema de Prokofiev por Charles Postlewate
13. Improvisación sobre la Calle del Delfín Verde por Charles Postlewate
14. SEGUNDA PARTE - EL ENTRENAMIENTO DE LA MANO DERECHA EN UNA TÉCNICA DE CINCO DEDOS
15. La posición de la mano derecha
16. Escalas
17. Estudios de acordes y arpegios
18. El pulgar y un dedo
19. El pulgar y dos dedos
20. El pulgar y tres dedos
21. El pulgar y cuatro dedos
22. Trémolos
23. Armónicos para la mano derecha
24. El desarrollo de la función melódica de los dedos
25. Progresiones en variación cromática
26. Estudios de preparación para piezas específicas
27. CONCLUSION
28. ENCORE (preguntas y respuestas sobre este proyecto)
29. CREDITS (RECONOCIMIENTOS)